TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

sollicitation de fatigue [2 fiches]

Fiche 1 2012-07-21

Anglais

Subject field(s)
  • Aeroindustry
  • Air Transport
  • Wind Energy
DEF

A calculation of the bending and stretching resistance of several wind turbine components (e.g. rotor blades) under the repeated forces of fluctuating winds.

Français

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
  • Transport aérien
  • Énergie éolienne
DEF

Calcul de la résistance à la courbure et à l'étirement de nombreuses composantes d'éoliennes, notamment les pales du rotor, sous l'action répétée des vents fluctuants.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Industria aeronáutica
  • Transporte aéreo
  • Energía eólica
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1992-07-13

Anglais

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Engineering Tests and Reliability
OBS

Fatigue: Refers to the resistance of a material to weakening or failure during alternate tension-compression cycles, i.e. yarns, the loss of ability to recover after having been stretched.

Français

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
OBS

L'essai de résistance à la fatigue est effectué sur les fibres, les fils et les tissus afin de vérifier leur endurance. Ces textiles sont soumis à des contraintes et à des déformations variables pouvant entraîner la rupture.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :